logo

ドイツ語で「ありがとう」ってなんて言うの? 12 の役立つフレーズ

特集_ありがとうドイツ人

新しい言語を学ぶときは、礼儀正しさが重要です。話すときはほぼ間違いなく間違いを犯しますが、混乱やぎこちなさの多くは、いくつかの簡単な礼儀正しいフレーズでスムーズに解決できます。 このガイドでは、ドイツ語で「ありがとう」を言う最も一般的な方法を説明し、その後、その他の感謝を表現する約 12 の方法を紹介します。 したがって、あらゆる状況で使用できる適切なフレーズを常に持っています。最後に、知っておくべき他のドイツ語の丁寧なフレーズを紹介します。


ドイツ語でありがとうを言う最も一般的な方法

ドイツ語でありがとうってなんて言うの? ドイツ語でありがとうを言う最も簡単で一般的な方法は、ダンケ (DAHN-keh) です。 あなたのバリスタがあなたにコーヒーを渡しますか?ダンケ!誰かがあなたのためにドアを開けてくれていますか?ダンケ!友達があなたの服装を褒めてくれましたか?ダンケ!

Danke は「感謝」を最も直接的に訳す言葉で、誰かに簡単に感謝の気持ちを伝えたいときに使える万能な言葉です。以下はダンケの発音に関するビデオです。

ドイツ語で感謝の気持ちを伝えるその他の方法

Danke はドイツ語でありがとうを言う最も一般的な方法ですが、もう少し意味のある、またはフォーマルな言葉を探している場合はどうすればよいでしょうか?ドイツ語なら大丈夫! ドイツ語で感謝を表す方法は複数あります。 以下に、感謝を伝える最も一般的な方法を 2 つの図に示します。最初の表は、ありがとうを言う非公式な方法 (友人や知り合いの周りで使用) であり、2 番目の表は、ありがとうを言う正式な方法 (見知らぬ人または職業上の状況に対して) です。


ドイツ語でありがとうを伝えるカジュアルな方法

英語

ドイツ人

発音

最高の感謝を

どうもありがとうございます。

ベストイン・ダンク

あなたには感謝しています(一人に向かって話しています)

私はあなたに感謝しています

ish bin DEAR DAHNK-bar

k クラスタリング アルゴリズム

ありがとうございます(複数人に向かって)

私はあなたに感謝しています

イッシュ・ビン・オイシュ・ダーンク・バー

どうもありがとう

ありがとう

フィールイン・ダーンク

結構です

結構です

9 ダーンケ

100万ありがとう(文字通り1000の感謝)

どうもありがとう

タウゼント・ダーンク

ありがとうございます...

ありがとうございます...

ダーンケフェール

どうもありがとうございます。

ありがとう

ダーン・ケ・シューン/ダーン・ケ・ザール



ドイツ語でありがとうを伝える正式な方法

英語

ドイツ人

発音

たくさんの感謝を

どうもありがとうございます。

HAHB-in zee FEE-lin DAHNK

あなたに感謝しています

私はあなたに感謝しています

彼女はEEHでした - 今はDAHNK - バーです

皆様、本当にありがとうございました

すべてに感謝します

FEEL-en DAHNK fe-ur ALL-es



YouTubeビデオをvlcでダウンロード

body_ドイツ国旗

その他の丁寧なドイツ語のことわざ

もちろん、礼儀は誰かに感謝するだけで終わるわけではありません。他にも知っておくべき丁寧なフレーズがたくさんあります。 以下は、一般的に使用されるその他の丁寧なドイツ語フレーズの表です。 ドイツ語ではどういたしましてと言う言い方が複数あることがわかります。ということにも注目してください Bitte という言葉は知っておくと非常に便利です。 ドイツ語で「お願いします」という意味のほか、「どういたしまして」「ごめんなさい」「お手伝いできますか」という意味もあります。

英語

ドイツ人

手伝ってもらえますか?

手伝ってもらえますか?

もう一回言って頂けますか?

もう一回言って頂けますか?

すみません

すみません

さようなら(形式的に)

さようなら

Base64 JavaScriptをデコードする

さようなら(非公式)

さよなら

おはよう

おはよう

こんばんは

こんばんは

元気ですか?

お元気ですか?

問題ない

問題ない

お願いします

ビッテ (どういたしまして、ごめんなさい、手伝いましょうか? という意味もあります)

どういたしまして(非公式)

喜んで

どういたしまして

どういたしまして

どういたしまして

お願いします



要約: ドイツ語で「ありがとう」

ドイツ語でありがとうってなんて言うの?それは、状況がどれほどフォーマルであるか、話している人の数など、多くの要因によって異なりますが、 ダンケはドイツ語で感謝を表す最も一般的な方法です。 本当に感謝の気持ちを表したい場合は、ドイツ語で「ありがとう」と言う最も一般的な言い方は danke schön です。

しかし、他の丁寧な表現はどうでしょうか? Bitte はドイツ語で「よろしく」と言う最も一般的な言い方で、Gern geschehen や Bitteschön など、ドイツ語でどういたしましてと言う言い方はたくさんあります。

次は何ですか?

日本語の学習にも興味がありますか? 日本語で「おはよう」と言う方法と、その他の 9 つの重要な挨拶を学びましょう。

高校で履修するのに最適な外国語は何ですか? どの言語を勉強すべきか迷っている場合は、学校でどの外国語を学ぶべきかに関するガイドをご覧ください。

他の言語で「こんにちは」と言いたいですか? さまざまな言語で挨拶する数十の方法の表があります。それをチェックしてください